Evaluation - Alternative word cloud with tokenization

The current word cloud displays entire sentences. We should introduce an alternative mode that tokenizes sentences and aggregates based on words, such that we can evaluate the topics mentioned by students. We should filter stop-words (e.g., and, else) so that the word cloud does not become cluttered.